| イギリス(スコットランド) | |
| | イギリス | フランス | ロシア | ドイツ | イタリア | | |
|
|
世界の広場 > 世界の広場ジャーナル > 記事トップ・新着記事 > ヨーロッパ > イギリス > 世界遺産の街エディンバラより帰国。ニッコリ友達割引のお得な暮らし極意。 |
世界遺産の街エディンバラより帰国。ニッコリ友達割引のお得な暮らし極意。2009/12/22 10:50 Writer みどみどらぼ
普段の買い物、電話での対応、交通機関、公園や道路で出会う人々、すべて「タメ語」のおつきあいがイギリスの不思議。 メールのやり取りも二度目からは「Hi,下の名前」に。馴れ馴れしいぞと思うなかれ、これが国民性なんですから。そもそも日本並みの接客ができるのは高級デパートぐらい。あとはよそ者扱いか友達扱いのどちらか。 渡航後しばらくして「知らない人と目が合ったら目をそらすのが日本式、にっこりするのが英国式」ということに気付いてから暮らしがスムースに。そういえば、街でガイジンにニッコリされた経験ありませんか。無表情に慌てて目をそらす態度は、相手に不安を与えたはず。ドギマギしますがこれに乗れればよそ者卒業、タメ語生活への大きな一歩です。 それから、吹き替え映画みたいに「文頭文末にやたら相手の名前をつけること」で更にレベルアップ。これでいろいろ教えてくれたり値引きしてくれたり。私が会ったイギリス人たちは、外国人である私の名前でさえ1回で覚えてくれました。こっちは慣れない英語の人名を覚えるのに四苦八苦。聞き取れないそぶりでメモ帳に書いてもらうとか、とにかく名前を覚えること。思った以上に大事です。
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| リンク集 | |
|
世界の広場 世界の広場ジャーナル 韓国語広場 新着記事 ジャーナリストトップ 会社概要 FAQ 新着お知らせ ジャーナリスト募集 Copyright(C)2005 - 2008 世界の広場 ALL Rights Reserved |