| ロシア | |
| | イギリス | フランス | ロシア | ドイツ | イタリア | | |
|
|
世界の広場 > 世界の広場ジャーナル > 記事トップ・新着記事 > ヨーロッパ > ロシア > ロシアならではの感覚 |
ロシアならではの感覚2009/9/1 13:50 Writer かりん
今回はロシアに来た際に、日本人の多くが一度は感じるであろうカルチャーショックについて報告しようと思います。ロシアに到着してから早い段階で、みなさんが驚くことの一つに 「ロシア人は列に並ばない、順番を守らない」 といったものがあるのではないでしょうか。 例えばスーパーでレジに並んでいる時、例えば電車の切符を買うためにカッサ(切符販売の窓口)に並んでいる時ロシア人が横からやってきて、自分の順番を何も言わずに抜かしていったりしたことはありませんか?そんな時に「自分がロシア人にとっては外国人だから、故意に抜かされたんだ」などと思ってはいませんか? それは全くの誤解です。理由は2つあります。まず、ロシアでは何かしらの列に並ぶ際に途中で抜けることが可能だということ。じぶんの前や後ろに並んでいる人にちょっと列を抜ける旨を伝えてさえいれば、買いそびれたものを取って列に戻ってくることは可能なのです。ですから、列が短いからすぐに順番が回ってくるだろうと思ってその列に並んだにもかかわらず、自分より前にどんどん人が入ってきて、結果的に長時間待つ羽目になる、ということはよくあることです。 もう一つは、根本的な感覚の違いです。列に並ぶ際に、前の人との間隔をどのくらい空けるかという距離的な考え方において、ロシア人は日本人よりも大分狭い間隔を普通と感じる様です。ですから、みなさんが列に並んでいるつもりで開けている間隔は、ロシア人からしてみれば広すぎて、列に並んでいない様に思われ、自分より前に入られてしまう、ということになります。 外国で暮らす際に、こういった常識の違いによるトラブルはよくあることだと思います。言葉が不自由なためにトラブルの原因が分からず、日本人の感覚で物事を考えるとネガティブな結論を思い浮かべることもしばしばあるのではないでしょうか?でも意外とトラブルの原因はこういった単純な理由から来ているのかも知れませんよ。こうして原因が分かると、列で長い間じーっと待つのも苦ではありません。
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| リンク集 | |
|
世界の広場 世界の広場ジャーナル 韓国語広場 新着記事 ジャーナリストトップ 会社概要 FAQ 新着お知らせ ジャーナリスト募集 Copyright(C)2005 - 2008 世界の広場 ALL Rights Reserved |